Gestern beim Chinesen:
Nach dem Essen gibt's Gratis-Glückskekse, ui! Natürlich will ich sofort wissen, was das Schicksal für mich bereit hält. Ich reiße also ungeduldig an der Verpackung, mit dem Ergebnis, dass mein Keks in hohem Bogen auf den Boden fliegt. Verlegen springe ich hinterher und hebe den nun nicht mehr genießbaren Glückskeks auf. Der Spruch, der darin steht, lautet: "Bücken muss man sich, wenn man durch die Welt will."
Mein Männchen hat daraufhin seinen eigenen Keks brüderlich mit mir geteilt und fand darin den Spruch: "Gefühle der Großzügigkeit anderen gegenüber erhellen dein Gemüt."
Wahnsinn, wie passend die Dinger manchmal sind!
P.S.: Die englische Übersetzung meines Spruches auf der Rückseite lautet übrigens: "If you want to cross the world, you have to be clever." Ich wusste gar nicht, dass "to be clever" auch "sich bücken" heißen kann! Und da sag nochmal jemand, dass Schlampen dumm sind!
Was wäre die Welt ohne Schlampen?
AntwortenLöschenFür Männer vermutlich furchtbar langweilig.
AntwortenLöschenKekse. Die verkannten Gottheiten unter den Gebäcken! :D
AntwortenLöschen